搜尋此網誌

2011年7月7日 星期四

轉輪聖王(三十五) – 無法被操控的天心 The Spontaneous Heart

.




The 「Heart」 that we are using to describe the 「Source of the All」
我們所稱之為「源頭本來」的「天心」

Can never be controlled; destroyed and manipulated
是無法被任何外力所操控 毀滅 及竄改

What can be controlled; changed and manipulated are the products from our ego mind
能操控的是由私我腦中所出的產物

Those are the Will; Thoughts; Judgment;
Preference; Reflection; Analysis;
Adjustment; Logic; Choice; Criticism… etc.
意志 念頭 選擇 反應 取捨 喜惡
分析 批評 還輯 歸類 調整 等諸物

Which are not originated from the spontaneous 「Heart」
這些 非天心自性之物


*****


It is the nature of the 「Heart」 to move in Oneness
天心是一整體

To move the whole Universes in oneness
是整體宇宙的的運作


In Oneness, the individual one is

In his position
In his function
In his contribution
In his place
In his talent
In his time
In his occupation
In his identity
In his capacity


各就其位
各司其職
各所其屬
各居其所
各擅其長
各有其時
各守其名
各安其份


The infinite uniqueness is bound together
無限眾多不一之萬有

Moving in synchronicity as One
同時性 一體性的運行著


*****


The function of「Heart」
這樣的天心

When Minimizes to the human body
縮小到神子肉身

Is the same state
也是同樣的狀態




~~~

沒有留言:

張貼留言