轉輪聖王(七) – 時空帷幕的幻象 The Illusion of The Veiled Time and Space

In the illusion of the veiled T/S
在時空的分割所形成的帷幕幻象裡


All lives are playing happily within
萬物可以暢然嬉戲其中


*****


However
然而


With the same ground
基於同樣的理由


When the God’s particle putting himself into human vehicle
當神子降生於人類載具時


T/S becomes one of the grandest illusions
時間與空間卻成了最大一個


That tears apart oneself and others from Oneness
自己與別人或萬物切割分離自「一」的主要幻象


*****


In the partitions of T/S
在時空的切割中


Human being takes himself for granted that he is an individual cross of T/S
人類以為自己是個獨立的十字座標


Sole alone from others
獨立分離於別人


Human being is veiled by the illusion of T/S; and can not get a clear perspective of it
人類無法看穿時空的面紗只是隱約的虛線


As T/S is merely vague dotted line of human form
一條似有似無的將彼此劃出外觀身形的線而已




~~~