搜尋此網誌

2011年9月1日 星期四

你的發願(二) - 你一向是天不怕地不怕 You Are Fearless

.




真的!

你一向是天不怕地不怕

發誓 願意 跳入火山口

為扛天下罪 洗眾人業

說著

我願意 . . .

我可以!

傾家蕩產 妻離子散

一無所有 毫無畏懼


*****


當我聽你發下誓願時的斬釘截鐵

我的心跳得比你厲害

我是極清楚明白這樣發願的結果及過程

是… 真的需要堅強的志氣及不屈不撓的毅力

再加上精準的方向性 及清楚明晰的覺察力

包裹在無私的愛中


*****


Trully!

You are a fearless being

Swearing and willing to plunge into the erupting crater

You would like to serve as a lamb to wash away peoples’ sins

To carry the weight of burdens and guilt created by them

Declaring

I will . . .

I can !

To take this mission for the purpose of All

Even by losing all the possessions I owned

Breaking up every relation I once had

For the purpose of All

Fearlessly …


*****


You know?

When I receive your declaration and the solemn vow

My heart is beating faster than yours

I am fully aware of the consequence of the processes and the results hereafter

That it indeed does require

A circadian act of Will to conquer the never-ending entanglements

Towards a precise vision of the right direction

Conducting by a constant integrity and love from the Heart



~~~

沒有留言:

張貼留言